-
建筑师: Arquitectura DESE UC
- 面积: 2992 m²
-
厂家: AutoDesk, Budnik, DANOSA, Funder Max, INGMAC, Isover, KEIM, Knauf, Nuprotec, Renner Coatings, Schwarz Haus, Transve
东拓中心的立面与中庭加建项目是智利天主教大学东校区建筑综合体功能更新计划的一部分，于2013年委托实施。原来建筑落成于1930年左右，业主为Juan Lyon和Luis Azócar。 建筑师基于原方案对艺术学院的学术大楼以及旧大楼内的两组房间进行了更新。设计过程中的挑战在于如何恰到好处地运用砖、混凝土等材料，使新建部分与近一百年历史的老建筑在视觉和体验上和谐共处。这一新建项目塑造出的空间，得到了使用者的高度赞赏与敬佩。
出于实用原则，建筑师摒弃了在历史建筑修复项目中常见的风格上的单纯模仿，转而在尺度和材料方面寻求对原建筑的呼应：尺度上，沿用原建筑的度量方式，生成了严格的4.20 m模块化网格；材料方面，采用了简单的砌体厚墙以及混凝土板、柱、拱等元素。砖块由手工制成，应用于旧有墙体。
此种呼应建立起了新旧建筑间的隐秘纽带。东南处的庭院在原方案中本为修建翼楼而设，客户要求在此建造一幢新楼，以当代立面诠释近百年前的设计理念。该楼旨在衬托海湾在场地中的主导地位，并将其纳入校园交通系统。
项目分两个阶段进行。首先是作为原初委托项目的立面加建及随之而来的中庭顶部加建。几十年来，此处始终由金属栅栏封闭，仅起到建筑室内与外部街道的视觉联通作用。尽管原方案规定并未规定这一空间效果，建筑师依然出于对时间性的尊重，保留了这一空间。 加建部分因此被被构想为桥梁形式，不仅保障了一层的透明性，还获得了跨度近30米的采光空间。立面上，大尺度的砖砌格栅仿佛一种悬浮织物，消解了加建体块，隐隐透出加建前原有建筑的立面。
中庭顶部的加建配合地面的抬升，创造了一个自洽的空间。为获得最宜人的室内光热环境，建筑师仔细测量了中庭的采光数据，并采用半透明的折叠遮光板对光线入射进行调整。
基地虽小，但建筑师依然希望通过彻底改造建筑立面，产生新的连续性以避免对庭院的过度分割，展现这一项目作为学校建筑的特质。建筑作为有机体，平衡了面向师生与对校外开放的使用区域。新旧元素的相融相衬营造出一种和谐的共生状态，为百年的时光带来了新的活力与存在意义。
文字描述由建筑师提供
译者：周千沁
